November 10th, 2015

Марина

Революция (Песни для...)



РЕВОЛЮЦИЯ

Сею мечты
на полях Земли,
чтобы в будущем проросли.
Детские, взрослые,
завтрашние, вчерашние
рассыпаю по свежей пашне.
Даже то, о чём
не смели мечтать,
вот-вот
начнёт
прорастать.


REVOLUCIÓN

Voy por el mundo
sembrando sueños:
sueños de vida,
sueños de sueños.
Para el futuro
siembro mis sueños:
y lo soñado,
lo por soñar
y lo no soñado
se soñará.


Революция у Эксилии - это нечто относящееся к снам и мечтам. Причём не только к снам о жизни, но и к мечтам о мечтах. О воплощении она почему-то ничего не сказала. С чего бы это, а?

Окончание здесь: Ну и праздник...