eka42003 (eka42003) wrote,
eka42003
eka42003

Революция (Песни для...)



РЕВОЛЮЦИЯ

Сею мечты
на полях Земли,
чтобы в будущем проросли.
Детские, взрослые,
завтрашние, вчерашние
рассыпаю по свежей пашне.
Даже то, о чём
не смели мечтать,
вот-вот
начнёт
прорастать.


REVOLUCIÓN

Voy por el mundo
sembrando sueños:
sueños de vida,
sueños de sueños.
Para el futuro
siembro mis sueños:
y lo soñado,
lo por soñar
y lo no soñado
se soñará.


Революция у Эксилии - это нечто относящееся к снам и мечтам. Причём не только к снам о жизни, но и к мечтам о мечтах. О воплощении она почему-то ничего не сказала. С чего бы это, а?

Окончание здесь: Ну и праздник...
Tags: cantos, Переводы.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments